अमीवहाamīvahā वास्तोषvāstoṣ पतेpate विश्वाviśvā रूपाण्याविशनrūpāṇyāviśan |

सखाsakhā सुशेवsuśeva एधिedhi नःnaḥ ||
VASTOSPATI, who killest all disease and wearest every form,
Be an auspicious Friend to us.
7.55.1
यदर्जुनyadarjuna सारमेयsārameya दतःdataḥ पिशङगpiśaṅgha यछसेyachase |

वीवvīva भराजन्तbhrājanta रष्टयṛṣṭaya उपupa सरक्वेषुsrakveṣu बप्सतोbapsato निni षुṣu सवपsvapa ||
When, O bright Son of Saramā, thou showest, tawny-hued! thy teeth,
They gleam like lances' points within thy mouth when thou wouldst bite; go thou to steep.
7.55.2
सतेनंstenaṃ रायrāya सारमेयsārameya तस्करंtaskaraṃ वाvā पुनःसरpunaḥsara |

सतोतॄनिन्द्रस्यstotṝnindrasya रायसिrāyasi किमस्मानkimasmān दुछुनायसेduchunāyase निni षुṣu सवपsvapa ||
Saramā's Son, retrace thy way: bark at the robber and the thief.
At Indra's singers barkest thou? Why dust thou seek to terrify us? Go to sleep.
7.55.3
तवंtvaṃ सूकरस्यsūkarasya दर्द्र्हिdardṛhi तवtava दर्दर्तुdardartu सूकरःsūkaraḥ |

सतोतॄनिन्द्रस्यstotṝnindrasya ...... ||
Be on thy guard against the boar, and let the boar beware of thee.
At Indra's singers barkest thou? Why dost thou seek to terrify us? Go to sleep.
7.55.4
सस्तुsastu माताmātā सस्तुsastu पिताpitā सस्तुsastu शवाśvā सस्तुsastu विश्पतिःviśpatiḥ |

ससन्तुsasantu सर्वेsarve जञातयःjñātayaḥ सस्त्वयमभितोsastvayamabhito जनःjanaḥ ||
Sleep mother, let the father sleep, sleep dog and master of the house.
Let all the kinsmen sleep, sleep all the people who are round about.
7.55.5
यya आस्तेāste यश्चyaśca चरतिcarati यश्चyaśca पश्यतिpaśyati नोno जनःjanaḥ |

तेषांसंteṣāṃsaṃ हन्मोhanmo अक्षाणिakṣāṇi यथेदंyathedaṃ हर्म्यंharmyaṃ तथाtathā ||
The man who sits, the man who walks, and whosoever looks on us,
Of these we closely shut the eyes, even as we closely shut this house.
7.55.6
सहस्रश्र्ङगोsahasraśṛṅgho वर्षभोvṛṣabho यःyaḥ समुद्रादुदाचरतsamudrādudācarat |

तेनाtenā सहस्येनाsahasyenā वयंvayaṃ निni जनानjanān सवापयामसिsvāpayāmasi ||
The Bull who hath a thousand horns, who rises up from out the sea,—
By him the Strong and Mighty One we lull and make the people sleep.
7.55.7
परोष्ठशयाproṣṭhaśayā वह्येशयाvahyeśayā नारीर्यास्तल्पशीवरीःnārīryāstalpaśīvarīḥ |

सत्रियोstriyo याःyāḥ पुण्यगन्धास्ताःpuṇyaghandhāstāḥ सर्वाःsarvāḥ सवापयामसिsvāpayāmasi ||
The women sleeping in the court, lying without, or stretched on beds,
The matrons with their odorous sweetsthese, one and all, we lull to sleep.
7.55.8