अध्वर्योadhvaryo अद्रिभिःadribhiḥ सुतंsutaṃ सोमंsomaṃ पवित्रpavitra आā सर्जsṛja |

पुनीहीन्द्रायpunīhīndrāya पातवेpātave ||
ADHVARYU, on the filter pour the Soma juice expressed with stones,
And make it pure for Indra's drink.
9.51.1
दिवःdivaḥ पीयूषमुत्तमंpīyūṣamuttamaṃ सोममिन्द्रायsomamindrāya वज्रिणेvajriṇe |

सुनोताsunotā मधुमत्तममmadhumattamam ||
Pour out for Indra, Thunder-armed, the milk of heaven,, the Soma's juice,
Most excellent, most rich in sweets.
9.51.2
तवtava तयtya इन्दोindo अन्धसोandhaso देवाdevā मधोर्व्यश्नतेmadhorvyaśnate |

पवमानस्यpavamānasya मरुतःmarutaḥ ||
These Gods and all the Marut host, Indu enjoy this juice of thine,
This Pavamana's flowing meath.
9.51.3
तवंtvaṃ हिhi सोमsoma वर्धयनvardhayan सुतोsuto मदायmadāya भूर्णयेbhūrṇaye |

वर्षनvṛṣan सतोतारमूतयेstotāramūtaye ||
For, Soma, thou hast been effused, strengthening for the wild carouse,
O Steer, the singer, for our help.
9.51.4
अभ्यर्षabhyarṣa विचक्षणvicakṣaṇa पवित्रंpavitraṃ धारयाdhārayā सुतःsutaḥ |

अभिabhi वाजमुतvājamuta शरवःśravaḥ ||
Flow with thy stream, Far-sighted One, effused, into the cleansing sieve:
Flow on to give us strength and fame.
9.51.5